начало

новоÑ�ти Ñ�айта 

modern talking и ро��и�

гаÑ�троли 

перепевки 

награды 

творче�тво ф�нов

анекдоты 

Ñ�тишки 

галереÑ� 

поÑ�вÑ�щениÑ� 

переводы 

ф�н-движение

моÑ�ква 

грозный 

одеÑ�Ñ�а 

екатеринбург 

челÑ�бинÑ�к 

белоруÑ�Ñ�иÑ� 

�амиздат

mtnews 

phantom 

lucky star 

fan- magazin 

forever 

моÑ� звезда 

поклонники

перÑ�оналии 

атрибуты 

трибуна 

контакты 

обмен 

наш формат

группа забытый разговор 

группа Ñ�нола 

группа бонуÑ� 

вечеринки

иÑ�ториÑ� вечеринок 

клуб релакÑ�, моÑ�ква 

клуб Ñ�ова, моÑ�ква 

оÑ�тальные 

наш форум

отзывы о концертах 

творчеÑ�тво Ñ„Ñ�нов 

найти друзей 

наш e-mail

fans@moderntalking.ru 

наш адре�

123103, 
РоÑ�Ñ�иÑ�,  Ð³. МоÑ�ква, 
а/� 30 Крымову С.К.

 

 

Âûñòóïëåíèå C.C.Catch â ðàìêàõ ãàñòðîëüíîãî òóðà,
ïîñâÿùåííîãî 25-ëåòèþ òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè

 

Ñâåòëàíà  Òåëüìèíîâà

15 ìàÿ â Åêàòåðèíáóðãå ñîñòîÿëñÿ þáèëåéíûé êîíöåðò Ñè Ñè Êåò÷, ïîñâÿùåííûé 25-ëåòèþ åå òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè è îðãàíèçîâàííûé ïðîìî-ãðóïïîé "ÑÎÊ". Êàðîëèíà ïðèáûëà â ñòîëèöó Óðàëà çàäîëãî äî äíÿ êîíöåðòà, à èìåííî — âå÷åðîì 12 ìàÿ. 13-ãî ïåâèöà â ñîïðîâîæäåíèè îðãàíèçàòîðîâ ïðîãóëÿëàñü ïî öåíòðó ãîðîäà, îñòàâøèñü íåóçíàííîé ãîðîæàíàìè. Òåì íå ìåíåå, Åêàòåðèíáóðã ïîíðàâèëñÿ «çâåçäå» è ïîãîäà íå ïîäâåëà - â ãîðîäå áûëî îêîëî 30 ãðàäóñîâ òåïëà, èìåííî òàêóþ ïîãîäó è ëþáèò Êàðîëèíà. Îá ýòîì îíà ðàññêàçàëà æóðíàëèñòàì íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè, ñîñòîÿâøåéñÿ 14 ìàÿ â îòåëå «Õàéÿòò».

Ïîìèìî ïðåäñòàâèòåëåé ÑÌÈ, íà âñòðå÷ó ñ ïåâèöåé ïðèøëè åå ïîêëîííèêè, ñðåäè êîòîðûõ îêàçàëñÿ äàæå ìîëîäîé ÷åëîâåê â èíâàëèäíîé êîëÿñêå, à òàêæå ïîáåäèòåëè êîíêóðñà, îðãàíèçîâàííîãî ìåñòíûì Ðàäèî «Ñè» (â êà÷åñòâå ïðèçà ðàçûãðûâàëàñü âîçìîæíîñòü ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ ñ Ñè Ñè Êåò÷).

Äàðüÿ Âîðîíèíà, «Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà-Óðàë»
-Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êîãäà Âû ïðèåõàëè â íàø ãîðîä, ÷åì çàíèìàëèñü è êàê ïëàíèðóåòå ïðîâåñòè âðåìÿ äî êîíöåðòà?
-ß ïðèëåòåëà ïîçäíî âå÷åðîì 12 ìàÿ è ñðàçó ïîåõàëà â ãîñòèíèöó. Ìû ïåðåêóñèëè, íåìíîãî îòäîõíóëè è ëåãëè ñïàòü. 13 ìàÿ ó ìåíÿ áûëî èíòåðâüþ íà òåëåâèäåíèè, åãî ïîêàçûâàëè ñåãîäíÿ óòðîì. À çàòåì ÿ ïðîãóëÿëàñü ïî âàøåìó çàìå÷àòåëüíîìó ãîðîäó.

- Íåäàâíî ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î âñïûøêå ïîëèîìèåëèòà â Òàäæèêèñòàíå. Ñëûøàëè ëè Âû îá ýòîì? Êàê îáñòîÿò äåëà â âàøåé ðîäíîé ñòðàíå è íå áîèòåñü ëè Âû çàðàçèòüñÿ?
- ß îá ýòîì íè÷åãî íå ñëûøàëà. Îáû÷íî ÿ âûõîæó â èíòåðíåò ïðàêòè÷åñêè êàæäûé äåíü, íî â ïîñëåäíèå äíè ýòîãî íå äåëàëà. ß íàäåþñü, ÷òî â ìîåé ñòðàíå ñ ýòèì ïðîáëåì íåò.
 

- Ðàíüøå Âû óâëåêàëèñü àñòðîëîãèåé, ýçîòåðèêîé. Âû îñòàëèñü âåðíû ñâîèì óâëå÷åíèÿ? Ìîæåò áûòü, ïîÿâèëèñü êàêèå-òî íîâûå õîááè?
- Äóõîâíîñòü — ýòî ÷àñòü ìîåé æèçíè. Òàê áûëî âñåãäà è, íàäåþñü, ýòî îñòàíåòñÿ âàæíûì è â áóäóùåì. ß ïðàêòèêóþ ìåäèòàöèè êàæäûé äåíü, çàíèìàþñü éîãîé è èíîãäà òàéöçû-öèãóí.

- Êàêóþ îäåæäó Âû íîñèòå íà êîíöåðòå è êàêîé ñòèëü ïðåäïî÷èòàåòå â îáû÷íîé æèçíè?
-  ïîâñåäíåâíîé æèçíè ÿ ïðåäïî÷èòàþ äæèíñû è óäîáíóþ îäåæäó. ×òî êàñàåòñÿ êîíöåðòíîãî ñòèëÿ, ìîãó ñêàçàòü, ÷òî êîñòþìû äëÿ ñöåíû áîëåå ãëàìóðíû, ÷åì îáû÷íûå âåùè, êîòîðûå ÿ íîøó.

- Ðàçâèòà ëè â âàøåé ñòðàíå áëàãîòâîðèòåëüíîñòü è êàê âû ïðèíèìàåòå ó÷àñòèå â ýòîì?
- ß íå òàê ìíîãî ïðèíèìàëà ó÷àñòèå â áëàãîòâîðèòåëüíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, â îñíîâíîì, ýòî áûëè êîíöåðòû äëÿ íóæäàþùèõñÿ äåòåé. Êîíå÷íî, âî âñåõ ñòðàíàõ, â òîì ÷èñëå è â Ãåðìàíèè î÷åíü ðàçâèòà áëàãîòâîðèòåëüíîñòü è â áóäóùåì ÿ áû õîòåëà áîëüøå ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â áëàãîòâîðèòåëüíûõ àêöèÿõ.  õîäå ýòîé ïîåçäêè ÿ ïîñåòèëà äåòñêèé äîì. Äåòè áûëè î÷åíü ðàäû, íà íèõ ýòî ïðîèçâåëî áîëüøîå âïå÷àòëåíèå, òàêæå èõ ïðèãëàñèëè íà ìîé êîíöåðò. ß èñïûòàëà ñîâåðøåííî íåïîâòîðèìîå îùóùåíèå, êîãäà âî âðåìÿ ïîñëåäíåé ïåñíè èõ ïîïðîñèëè ïîäíÿòüñÿ íà ñöåíó. Ýòî áûëî î÷åíü âîëíóþùå è äëÿ íèõ, è äëÿ ìåíÿ. ß ñ÷èòàþ, ÷òî íå ñóùåñòâóåò ïðåäåëà â îêàçàíèè ïîìîùè äåòÿì ñ îãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿìè.

- Êàê âû ñ÷èòàåòå, ïî÷åìó ñòèëü «äèñêî» ïîïóëÿðåí äî ñèõ ïîð, êàê ñðåäè ëþäåé ñòàðøåãî ïîêîëåíèÿ, òàê è ñðåäè ìîëîäåæè?
- Äèñêî — ýòî ìóçûêà âíå âðåìåíè. Ýòà ìóçûêà ãîâîðèò íà îäíîì ÿçûêå, êàê ñî âçðîñëûìè, òàê è ñ äåòüìè. ß âèæó, ÷òî íà ìîè êîíöåðòû ïðèõîäÿò ëþäè öåëûìè ñåìüÿìè. Èì íðàâèòñÿ, îíè ïîäïåâàþò è òàíöóþò. È åùå íàâåðíÿêà äåëî â òîì, ÷òî 80-å — ýòî ñîâåðøåííî îñîáåííîå âðåìÿ è îñîáåííàÿ ýíåðãåòèêà. ×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, òî ÿ âîñïðèíèìàþ êàê íåêîå áëàãîñëîâåíèå òîò ôàêò, ÷òî èìåííî ìîè ïåñíè ïîïóëÿðíû äî ñèõ ïîð íà ïðîòÿæåíèè óæå 25 ëåò. Íàäåþñü, òàê áóäåò è â áóäóùåì.

- Îäåæäó êàêèõ äèçàéíåðîâ âû ïðåäïî÷èòàåòå? Çíàêîìû ëè âàì èìåíà ðóññêèõ ìîäåëüåðîâ?
- ìîåì ãàðäåðîáå åñòü è äèçàéíåðñêèå, è ïðîñòûå âåùè. ß ïðåäïî÷èòàþ, ÷òîáû îäåæäà, ïðåæäå âñåãî, íðàâèëàñü ìíå è õîðîøî ñìîòðåëàñü, íî îíà íåîáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü ôèðìåííîé. Èìåíà ðóññêèõ äèçàéíåðîâ ÿ íå çíàþ, íî ÿ âèæó â ìîäíûõ æóðíàëàõ èõ ðàáîòû. À â ðàáîòå íàä îäíèì èç ìîèõ êëèïîâ ïðèíèìàë ó÷àñòèå ðîññèéñêèé äèçàéíåð è ýòî áûëî èíòåðåñíî. Ìíå ñàìîé î÷åíü íðàâèòñÿ ðàçðàáàòûâàòü íîâûå êîñòþìû è, âîçìîæíî, ýòî òî, ÷åì ÿ çàéìóñü â áóäóùåì.

- Êàðîëèíà, ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, êàê âû ïîääåðæèâàåòå ñâîè êðàñîòó è çäîðîâüå â ïîåçäêàõ? Ãîâîðÿò, ó âàñ åñòü êàêîé-òî ðåäêèé ÷àé, êîòîðûé âû ñïåöèàëüíî âîçèòå ñ ñîáîé. Îí ÷åì-òî ïîëåçåí èëè ýòî ïðîñòî âàø  ëþáèìûé ÷àé?
- Îá ýòîì ìåíÿ ñïðàøèâàþò î÷åíü ÷àñòî( ñìååòñÿ) è ýòî î÷åíü çàáàâíî. Íå äóìàéòå, ÷òî ýòî -ñïåöèàëüíûé ÷àé èç Àìñòåðäàìà ñ îñîáûìè äîáàâêàìè. Ýòî — îáû÷íûé çåëåíûé ÷àé ñ ìÿãêèì ìîëî÷íûì âêóñîì. Ìíå îí î÷åíü íðàâèòñÿ, ïîýòîìó ÿ âîæó åãî ñ ñîáîé. Êñòàòè, Êàðîëèíà âûãëÿäèò ëåò íà 10 ìîëîæå ñâîåãî âîçðàñòà, ïðîñòî íà ïÿòü ñ ïëþñîì.

- Îäíàæäû âû èñïîëíÿëè äóýò ñ ðóññêîé ïåâèöåé Òàòüÿíîé Îâñèåíêî. Åñòü ëè â ïëàíàõ íà áóäóùåå íîâûå äóýòû?
-Äà, êîíå÷íî, òàêèå ïëàíû åñòü. Âîçìîæíî, ýòî ñëó÷èòñÿ â ñëåäóþùåì ãîäó. ×òî êàñàåòñÿ ðîññèéñêîé ýñòðàäû, òî ÿ ñëåæó çà âàøèìè èñïîëíèòåëÿìè, ñìîòðþ êëèïû ïî ÒÂ.  áóäóùåì áûëî áû èíòåðåñíî ïîðàáîòàòü ñ êåì-òî èç íèõ.

- À åñòü êàêîé-òî êîíêðåòíûé ðóññêèé ïåâåö, êîòîðûé âàì íðàâèòñÿ?
- Íåò. Íî åñòü íåñêîëüêî ðóññêèõ ïåñåí, êîòîðûå ÿ ñëûøàëà è îíè ìíå ïîíðàâèëèñü.

- Íåñêðîìíûé âîïðîñ.  Åâðîïå ñåé÷àñ êðèçèñ. Ïîñîâåòóéòå, â ÷åì õðàíèòü ñâîè ìèëëèîíû?
- Î, ãîñïîäè( ñ óëûáêîé). Íà ñàìîì äåëå ÿ áû íå õîòåëà äàâàòü òàêèå ñîâåòû, ïîñêîëüêó ýòî — íå ìîÿ òåìà.

- Âû ÷àñòî áûâàåòå â Ðîññèè. Íðàâèòñÿ ëè âàì íàøà ñòðàíà?
- Äà, ÿ ëþáëþ Ðîññèþ.  áóäóùåì ÿ ïëàíèðóþ áûâàòü çäåñü ÷àùå. Ìíå èíòåðåñíî âî âðåìÿ ïîåçäîê âèäåòü ðàçíûå ãîðîäà, âñòðå÷àòüñÿ ñ ìîåé àóäèòîðèåé. Ìíå î÷åíü íðàâÿòñÿ Ìîñêâà è Ñàíêò-Ïåòåðáóðã è, êîíå÷íî, Åêàòåðèíáóðã. Â÷åðà âå÷åðîì íàì óäàëîñü íåìíîãî ïîãóëÿòü íåïîäàëåêó îò ãîñòèíèöû. Ìû ïðîãóëÿëèñü ïî ïëîòèíêå, óæå ñòåìíåëî, íà óëèöàõ çàæãëèñü îãíè è ýòî áûëî î÷åíü êðàñèâî! Çàìå÷àòåëüíàÿ òåïëàÿ ïîãîäà, ÿ ëþáëþ æàðó è ïðîãóëêà ïîëó÷èëàñü âåëèêîëåïíîé.

- Ñîòðóäíè÷àåòå ëè âû ñåé÷àñ ñ Äèòåðîì Áîëåíîì?
- Ñ Äèòåðîì ÿ ñåé÷àñ íå ðàáîòàþ è ìû äàæå íå îáùàëèñü ìíîãî-ìíîãî ëåò. Ìîé îòåö âñòðå÷àëñÿ ñ íèì ïàðó ëåò íàçàä è Äèòåð ñêàçàë, ÷òî îí ïðîñòî ñ÷àñòëèâ, ÷òî ó ìåíÿ âñå õîðîøî è ÿ âûñòóïàþ, çàïèñûâàþ ïëàñòèíêè. Îí ïîæåëàë ìíå âñåãî õîðîøåãî è óäà÷è â áóäóùåì.

- Ðàññêàæèòå î ñâîé ñåìüå.
- Ìîè ðîäèòåëè ïîääåðæèâàëè ìåíÿ ñ ñàìîãî ðàííåãî äåòñòâà, êîãäà ÿ òîëüêî íà÷àëà ïåòü. Ìîé îòåö ðàáîòàë â òåëåøîó è îí ñòàë ìîèì ìåíåäæåðîì. Ìîÿ ñåìüÿ âñåãäà ðÿäîì ñî ìíîé. Ïðèÿòíî âåðíóòüñÿ îíè ÷àñòî áûâàþò ñî ìíîé è ýòî ïîòðÿñàþùèå îùóùåíèÿ. Ìîé áðàò Ìàðê âîçãëàâëÿåò ôàí-êëóá è ñäåëàë íåêîòîðûå ñòðàíèöû íà ïîðòàëå www.cccatch.de. Ïîýòîìó ìíå î÷åíü ïîâåçëî, ÷òî ó ìåíÿ òàêàÿ ñåìüÿ è  îíè âñå ïîääåðæèâàþò ìåíÿ.

Ïî îêîí÷àíèè ïðåññ-êîíôåðåíöèè Êàðîëèíà ðàçäàâàëà ñâîè ôèðìåííûå îòêðûòêè ñ àâòîãðàôàìè. Íåêîòîðûå ïîêëîííèêè ïðèíåñëè öåëûå ïà÷êè åùå ÷åðíî-áåëûõ ôîòîãðàôèé, âåðîÿòíî ñîõðàíèâøèõñÿ ñ äàëåêèõ 80-õ, è ïðîñèëè îñòàâèòü àâòîãðàô íà êàæäîé. Ïåâèöà íå îòêàçûâàëà è òåðïåëèâî ïîäïèñûâàëà âñå ôîòî.

Îäèí ìóæ÷èíà, ïðåäñòàâèâøèñü ïðåçèäåíòîì ìåñòíîãî ôàí-êëóáà, âðó÷èë Êàðî þâåëèðíîå óêðàøåíèå â âèäå ñåðäöà è ïðîñèë íàäåòü åãî íà êîíöåðò. Óâèäåâ êðàñíóþ, áàðõàòíóþ êîðîáî÷êó, æóðíàëèñòû îæèâèëèñü, ïîñûïàëèñü âîïðîñû: «À ÷òî òàì? Êîëüöî? Âû äåëàåòå ïðåäëîæåíèå?» Ìîëîäîé ÷åëîâåê çàÿâèë, ÷òî åñëè áû îíà ñîãëàñèëàñü, îí ãîòîâ æåíèòüñÿ è ïîäàðèòü êîëüöî. Ïîñëå ðàçäà÷è àâòîãðàôîâ ñîñòîÿëàñü ôîòîñåññèÿ äëÿ âñåõ ïðèñóòñòâóþùèõ.

Íà ñëåäóþùèé äåíü, 15 ìàÿ, ñîñòîÿëîñü äîëãîæäàííîå øîó. Áèëåòû â êèíîêîíöåðòíûé çàë «Êîñìîñ» áûëè ïðîäàíû ïî÷òè ïîëíîñòüþ. Ïåðåä êîíöåðòîì ïðîäàâàëè MP3 äèñêè ñ Êåò÷, à òàêæå ìàãíèòû íà õîëîäèëüíèê:) È âîò çàë ïîëîí. È ÷òî æå ìû âèäèì? Ïóñòàÿ ñöåíà è îòñóòñòâèå ìóçûêàíòîâ, Êàðîëèíà ïîÿâëÿåòñÿ â ñîïðîâîæäåíèè äâóõ òàíöóþùèõ íåãðîâ è íà÷èíàåò ïåòü ïîä «ïëþñîâóþ ôîíîãðàììó». Íî çàë, ïîõîæå, â âîñòîðãå! Òàíöåâàòü ê ñöåíå íå ïîäïóñêàþò, íî çàòî ðàçðåøàþò äàðèòü öâåòû. Ìóæ÷èíû ñ øèêàðíûìè áóêåòàìè èäóò ïðîñòî âåðåíèöåé è êîãäà Êàðîëèíà ñàäèòñÿ íà êðàé ñöåíû, òóò æå âûñòðàèâàåòñÿ î÷åðåäü èç ïîêëîííèêîâ, æåëàþùèõ ïîöåëîâàòü åé ðóêó:)

Çà âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â Åêàòåðèíáóðãå, «çâåçäà» âûó÷èëà íåñêîëüêî ðóññêèõ ôðàç: «Äîáðûé âå÷åð, Åêàòåðèíáóðã», «Áîëüøîå ñïàñèáî», «Î÷åíü õîðîøî». Ýòè ôðàçû åé î÷åíü ïðèãîäèëèñü, ïîñêîëüêó êîãäà îíà ïûòàëàñü ðàçãîâàðèâàòü ñ ïóáëèêîé íà àíãëèéñêîì, áîëüøèíñòâî åå íå ïîíèìàëî. Îäíàêî, êîãäà èç çàëà ðàçäàëñÿ âîçãëàñ «À ìîæíî ïî-íåìåöêè?», Êàðî òóò æå âûäàëà: "Guten Abend!" Îáúÿâëÿÿ î÷åðåäíóþ ïåñíþ î ëþáâè, Êàðîëèíà ïîâòîðÿëà íà íåïëîõîì ðóññêîì: «Äåâóøêà, ìóæ÷èíà, ëþáîâü... äà?»

Êåò÷ íå ïîáîÿëàñü äàæå ñïóñòèòüñÿ â çàë, ïðîãóëÿëàñü âäîëü ïåðâîãî ðÿäà, çäîðîâàëàñü çà ðóêó ñ ïîêëîííèêàìè è ñîáèðàëà öâåòû. Îíà ñïåëà ñâîè ñàìûå èçâåñòíûå õèòû "I can lose my heart tonight”, “Stranger by night”, “Heaven and hell” è äðóãèå. ×åðåç êàæäûå ïàðó ïåñåí èñïîëíÿëñÿ ìåãàìèêñ, âñåãî èõ ïðîçâó÷àëî öåëûõ ïÿòü. Êîãäà ïåâèöó âûçâàëè íà «áèñ», âñå æåëàþùèå ïîäíÿëèñü ïðÿìî íà ñöåíó è îòïëÿñûâàëè âìåñòå ñî «çâåçäîé». Âåäü ìóçûêà ñòèðàåò âñå ãðàíèöû, îñòàåòñÿ ëèøü ëþáîâü ê ìóçûêå.